DEUTSCH
Das Startup Unternehmen Herzlich Natur, die mit biologischem und veganen Tee werben, haben mich kontaktiert, um ein neues und frisches Design für deren Produkte zu gestalten. Die Idee war es zu den passenden Teesorten, eine geeignete Farbe und eine aussagekräftige Teepflanze zu kreieren. Aufgrund erhöhtem Absatz des Tees wollte der Inhaber neue Verpackungsgrößen anbieten. Statt der Vorgabe unterschiedliche Etiketten für 3 verschiedene Größen (100g, 250g, 500g), entwickelte ich nur ein variables Etikett, auf dem die entsprechende Größe (Rückseite) angekreuzt werden konnten.

ENGLISH
The growing company Herzlich Natur, which advertise with organic and vegan tea, contacted me to create a new and fresh design for their products. The idea was to create a new fresh design, modern, a suitable color and a meaningful tea plant. Due to increased sales of the tea, the owner wanted to offer new packaging sizes. Instead of specifying different labels for 3 different sizes (100g, 250g, 500g), I only developed a variable label on which the corresponding size (at the back) could be ticked.

CASTELLAÑO 
La nueva empresa Herzlich Natur, que ofrece té orgánico y vegano, me contactó para crear un diseño nuevo y fresco para sus productos. La idea era crear un diseño fresco, moderno, un color adecuado y una planta de té significativa. La nueva empresa 80 Degrees, que ofrece té orgánico y vegano, me contactó nuevamente. Debido al aumento de las ventas del té, el propietario quería ofrecer nuevos tamaños de envases. En lugar de especificar diferentes etiquetas para 3 tamaños diferentes (100 g, 250 g, 500 g), solo desarrollé una etiqueta variable en la que se podía marcar atrás el tamaño correspondiente.

Frauenmantelkraut / Lady's mantle herb / Pie de Leon​​​​​​​

Himbeerblätter / Raspberry leaves / Hojas de Frambuesa

Hanfblätter / hemp leaves / Hojas de cáñamo

Zistrosenkraut / Rockrose Herb / Hierba de Jara

Zistrosenkraut / Rockrose Herb / Hierba de Jara

Kamillenblüten / Chamomile Flowers / Flores de Manzanilla

Salbeiblätter / Sage Leaves / Hojas deSabio

Hibiskusblüten / Hibiscus Flowers / Flores de Hibiscus

Lapacho / Lapacho / Lapacho

Lavendelblüten / Lavender Flowers / Flores de Lavanda

Fenchelsamen / Fennel Seeds / Semillas de Hinojo

Mateblätter / Mate Sheets / Hojas de Mate

Bockshornkleesamen / Fenugreek Seeds / Semillas de Fenogreco

Hibiskusblüten / Nettle Leaves / Hojas de Ortiga

Süßholzwurzel / Licorice Root / Raiz de Regaliz

Jiaogulan / Jiaogulan / Jiaogulan

You may also like

Back to Top